記念すべき「PTQ」1st QSLｶｰﾄﾞ
【丁寧なご挨拶とｶｰﾄﾞ写真の紹介】
1968年開局以来同じｻﾌｨｯｸｽ「PTQ」を探してきましたが、56年目にしてようやく「BI1PTQ」局と交信でき、5月初旬にGoogle翻訳を頼りにSAEを送りました。
Dear BI1PTQ Ziqian SUN
I'm JA2PTQ Masanobu Koya.
I'm really happy to have had the QSO with you.
This is because I have been looking for the same suffix "PTQ" since 1968, when JA2PTQ opened, but I have never come across it.
However, after 56 years, I was finally able to QSO with BI1PTQ.
I'm 72 years old.
So, I visited Beijing for sightseeing about 30 years ago.
Everything I saw and heard was on a huge scale, and I remember being surprised by the history of China.
Nowadays, many tourists from China come to visit my local area, "HIDA", which makes me really happy.
I'm looking forward to QSO with BI1PTQ on another band.
およそ1か月後、「BI1PTQ Ziqian SUN」さんより待ちに待った航空便が届きました。
記念すべき同じｻﾌｨｯｸｽ「PTQ」との1st QSLｶｰﾄﾞです。
Baiwangshan Forest Park Shidu Nature Park
百望山森林公園 北京房山十渡風景区
QSLｶｰﾄﾞをありがとうございます。同じｻﾌｨｯｸｽの局とQSOできるのはとても嬉しいです。
ｺｰﾙｻｲﾝ BI1PTQは、2023年6月に取得し、今年の4月からHFバンドのみの免許を取得しました。
ですから、あなたが私が出会った同じｻﾌｨｯｸｽの局で初めてQSOできてとても嬉しいです。
IcomやYaesuのような日本の会社は本当に良い無線機を作っているので、将来日本に行けるといいなと思っています。
固定ｱﾝﾃﾅを設置する場所がないので伸縮ｱﾝﾃﾅを使っており、6m帯から20m帯まで、FT8のみで動作します。
ﾁｭｰﾅｰで30m帯や40m帯を試すこともありますが、いつもうまくいくとは限りません。
他のﾊﾞﾝﾄﾞでもQSOできるといいですね!
73 de BI1PTQ Ziqian Sun
National Centre for the Performing Arts Over look of the Forbidden City,from Jingshan Park
中国国家大劇院 景山公園 - 故宮のパノラマを一望
【丁寧なご挨拶とｶｰﾄﾞ写真の紹介】
1968年開局以来同じｻﾌｨｯｸｽ「PTQ」を探してきましたが、56年目にしてようやく「BI1PTQ」局と交信でき、5月初旬にGoogle翻訳を頼りにSAEを送りました。
Dear BI1PTQ Ziqian SUN
I'm JA2PTQ Masanobu Koya.
I'm really happy to have had the QSO with you.
This is because I have been looking for the same suffix "PTQ" since 1968, when JA2PTQ opened, but I have never come across it.
However, after 56 years, I was finally able to QSO with BI1PTQ.
I'm 72 years old.
So, I visited Beijing for sightseeing about 30 years ago.
Everything I saw and heard was on a huge scale, and I remember being surprised by the history of China.
Nowadays, many tourists from China come to visit my local area, "HIDA", which makes me really happy.
I'm looking forward to QSO with BI1PTQ on another band.
およそ1か月後、「BI1PTQ Ziqian SUN」さんより待ちに待った航空便が届きました。
記念すべき同じｻﾌｨｯｸｽ「PTQ」との1st QSLｶｰﾄﾞです。
Baiwangshan Forest Park Shidu Nature Park
百望山森林公園 北京房山十渡風景区
QSLｶｰﾄﾞをありがとうございます。同じｻﾌｨｯｸｽの局とQSOできるのはとても嬉しいです。
ｺｰﾙｻｲﾝ BI1PTQは、2023年6月に取得し、今年の4月からHFバンドのみの免許を取得しました。
ですから、あなたが私が出会った同じｻﾌｨｯｸｽの局で初めてQSOできてとても嬉しいです。
IcomやYaesuのような日本の会社は本当に良い無線機を作っているので、将来日本に行けるといいなと思っています。
固定ｱﾝﾃﾅを設置する場所がないので伸縮ｱﾝﾃﾅを使っており、6m帯から20m帯まで、FT8のみで動作します。
ﾁｭｰﾅｰで30m帯や40m帯を試すこともありますが、いつもうまくいくとは限りません。
他のﾊﾞﾝﾄﾞでもQSOできるといいですね!
73 de BI1PTQ Ziqian Sun
National Centre for the Performing Arts Over look of the Forbidden City,from Jingshan Park
中国国家大劇院 景山公園 - 故宮のパノラマを一望
コメントする